Ägyptisches Lied | Egyptian Song

Ägyptisches Lied: Ein Lied beschreibt die Situation in Ägypten  

"Und ich sage dir etwas"

Seit wann gibt es einen Konflikt zwischen mir und dir
Und wenn du mich siehst, oder ich dich sehe, wenden wir unsere Blicke ab
Es unzumutbar, dass jeder von uns andere Wege geht
Unvertrauter Zustand und das ist ein neues GefühlUnd ich sage dir etwas
Was ist das Ende von dem Hass-Weg?
Und warum sind unsere Herzen tot
Wohin gehen wir?
Es gibt einen Satan zwischen uns
Unsere Hoffnung, mein Land, ist vorbei und keiner von uns ist ein Verlierer oder verwundet
Es tut mir weh, das Gefühl, dass du mich in einem Moment misshandeln kannst
Du schläfst gut und wegen dir mehren sich meine Tränen
Auf welcher Grundlage begegnest du meinem Lächeln mit Kugeln?
Und warum mit deiner Hand, in jeder Familie schaffst du ein Opfer
Freunde und Nachbarn, ich bin neben dir im Schlechten und Guten für viele Jahre
Wie du es auch getan hast, habe ich auch für unsere Heimat geweint
Also, wo wird dieser Weg uns hinführenIch habe Angst vor morgen, und wann wachen wir auf

Egyptian Song: A song describes the situation in Egypt

"And I'll tell you something"

Since when there is a conflict between me and you
And if you see me, or I see you, we avert our eyes away
It is unreasonably, that each of us goes in a different way
Strange condition and this is a new feeling
And I'll tell you something
What is the end of this way of hate?
And why are our hearts dead
Where are we going?
There is a Satan between us
Our hope of our country is over and none of us is a loser or wounded
It hurts me, the feeling that you can mistreat me in a moment
You sleep well and because of you, my tears are increasing
On what basis do you meet my smile with bullets?
And why with your hand in every family you'll make a sacrifice
Friends and neighbors, I'm next to you in the bad and good for many years
As you have done it, I've been crying for our home
So where will this path lead us
I'm afraid of tomorrow, and when we wake up